Cuando el INDEC difundió el relevamiento de agosto, la pizarra volvió a mostrar un número que incomoda: los precios mayoristas avanzaron 2,1%, más del doble que el 0,8% de julio y por encima del 1,7% que marcó el Índice de Precios al Consumidor en el mismo mes. Para cualquiera que sigue la inflación con el bolsillo abierto, el dato confirma que el termómetro industrial viene corriendo más rápido que el mostrador.

Nacionales e importados, los dos escalaron

El desglose que publicó el Instituto Nacional de Estadística y Censos deja poco margen para el consuelo: los productos importados subieron 2,9% y los nacionales, 2,1%, exactamente el mismo guarismo del índice general. O sea, del surco al buque no hubo un solo segmento que se mantuviera frío; toda la cadena sintió el recalentón, aunque los bienes que cruzan la frontera se llevaron la peor parte.

Vale aclararlo, porque suele prestarse a confusión: que el mayorista haya quedado por encima del 1,7% del IPC no significa que la gente haya comprado con esa suba en el supermercado. Son dos mediciones distintas, una mira góndolas y la otra mira listas de proveedor. Pero cuando la diferencia entre ambas se repite durante varios meses, como viene ocurriendo, el alerta se enciende solo.

• Variación mensual de agosto: 2,1%, contra 0,8% en julio.
• Productos importados: 2,9%. Productos nacionales: 2,1%.
• IPC de agosto: 1,7%, por debajo del mayorista.
• Acumulado de enero a agosto: 19,1%.
• Variación interanual: 29,8% frente a agosto de 2025.

Si se mira lo que va del año, el acumulado ya alcanza el 19,1% entre enero y agosto, y la comparación interanual llega al 29,8% contra agosto del año pasado. Son tres porcentajes distintos —mensual, acumulado e interanual— que describen ventanas temporales diferentes, pero que cuentan la misma película: los precios en la instancia mayorista no aflojan.

Por ahora, lo que el Estado todavía no resolvió es cómo contener la diferencia entre lo que sube la factura del productor y lo que efectivamente llega a las góndolas con algún tipo de alivio. Mientras esa brecha siga abierta, los mayoristas seguirán marcando el pulso y los consumidores mirando de reojo la pizarra. Como me dijo esta semana un camionero de origen chaqueño al que crucé en la ruta, mientras cargaba un acoplado rumbo al Mercado Central: "Acá arriba los números siempre corren, lo que no corre es la solución". Esa frase, involuntaria, resume lo que dejó agosto.