Les voy a ser sincera: cuando me senté a ver los primeros capítulos de esta temporada, lo hice con la sensación de que ya conocía la historia de Lizzie Borden de memoria. Cuarenta hachazos, el hacha escondida en el sótano, el juicio mediático de 1892. Todo el repertorio clásico. Pero la sorpresa llega cuando la narración pega un salto a una ruta de Florida en 1988 y aparece Sarah Paulson con la mirada endurecida, deteniendo un auto en la banquina. Esa es la primera toma en la que Aileen Wuornos entra en escena, y a partir de ahí el relato empieza a tejer un puente que no existe en los libros de criminología.

El cruce entre dos casos separados por casi un siglo

La producción toma los asesinatos de Andrew y Abby Borden, ocurridos en 1892, y los conecta con los crímenes que Wuornos confesó en Florida entre 1989 y 1990. No hay un vínculo real entre ambas mujeres, y la propia serie lo asume. La estrategia narrativa se apoya en tres patas: lecturas compartidas, una visita a la casa de los Borden y escenas de encuentro imaginario. La ficción las imagina obsesionada con Lizzie y, en un tramo clave, hospedada en la propiedad donde ocurrieron los asesinatos. Nada de eso está acreditado. Wuornos fue ejecutada por inyección letal en 2002, a los 46 años, después de recibir seis condenas a muerte. Sus víctimas fueron hombres, y al principio argumentó que había intentado defenderse de ataques o intentos de agresión.

El cocreador Ian Brennan explicó la decisión de incluir a Wuornos en la trama. La idea, según contó, era ofrecerle un cierre al personaje. No necesariamente feliz, pero sí satisfactorio dentro del relato.

“Buscábamos darle a Aileen un cierre, aunque no fuera feliz. Lizzie aparece ante ella y, finalmente, la recibe después de la muerte.”Ian Brennan, cocreador de la serie

Ese cierre se construye desde el cuarto episodio. Ahí arranca el tramo ambientado en Florida, con Wuornos matando a un hombre de un disparo en plena carretera. Más adelante, la serie la muestra leyendo con su novia un libro sobre Borden. En esa lectura aparece la identificación que la guionización necesitaba: dos mujeres atravesadas por la violencia, por el escarnio público y por un sistema que las miró como fenómenos.

El sexto capítulo es el más arriesgado. Wuornos se queda en la casa de los Borden mientras el montaje intercala imágenes de la investigación de 1892. Las visiones terminan de cerrar la asociación entre las dos y dejan al espectador con una pregunta incómoda: ¿qué lugar deberían tener estas licencias en las series basadas en casos reales?

• Los Borden fueron asesinados en 1892 en su casa de Fall River, Massachusetts.
• Wuornos confesó haber matado a siete hombres en Florida entre 1989 y 1990.
• Wuornos fue ejecutada por inyección letal en 2002, a los 46 años.
• Sarah Paulson interpreta a Aileen Wuornos en esta cuarta temporada.
• Ryan Murphy, Ian Brennan y Alexis Martin Woodall son los cocreadores de la antología.