Carrie vuelve a la pantalla con más bullying y más escenas hogareñas: la nueva serie de Mike Flanagan ya está en Prime

Te confieso que arranqué a verla con una mezcla de curiosidad y algo de recelo: otra vez Carrie White, otra vez el gimnasio, otra vez el balde de pintura. Pero Mike Flanagan se tomó ocho episodios para correr esa escena del imaginario colectivo y estirarla hacia lugares que la película de 1976 y el remake de 2013 ni rozaron. La protagonista que elijo mirar es Summer H. Howell, una canadiense de 22 años a la que ni siquiera le habían caído las versiones previas cuando le llegó la audición, según me contó la propia producción.

La serie aterrizó completa en Prime Video el 7 de octubre: ocho capítulos, Flanagan como showrunner, guionista y productor ejecutivo, tarea que comparte con Stephen King, y la dirección repartida entre él y otros realizadores. En esa primera escena que me enganchó hay una puerta que se abre y una chica criada entre rezos y silencio que cruza por primera vez la puerta de una escuela pública. Atrás queda Margaret, su madre, interpretada por Samantha Sloyan, una mujer que reza y castiga como si fueran la misma cosa.

El bullying ahora también cabe en un celular

El acoso que sufre Carrie en la novela de 1974 encuentra en esta adaptación un canal nuevo: las agresiones circulan por internet y la alcanzan cuando vuelve a su casa. Lo que antes era un pasillo o un vestuario ahora también es un chat, un video que se comparte, un grupo donde la señalan. La historia mantiene el conflicto de aislamiento y rechazo de la novela original y suma la exposición digital como una capa que cambia el alcance del daño.

“La humillación modifica su alcance cuando los errores de la adolescencia pueden quedar registrados y difundirse. Y la serie puede abrir conversaciones familiares sobre el uso del teléfono y el hostigamiento.”Summer H. Howell, actriz que interpreta a Carrie White

Me llamó la atención cómo Flanagan decidió darle aire a la relación entre Carrie y Margaret: la actriz Samantha Sloyan me explicó que ese vínculo fue un punto de partida para el director y que la extensión del formato permitió explorar con más detalle a las dos mujeres. Se nota. Hay escenas hogareñas en las que la madre reza en voz alta y la hija la mira como quien mira llover: con miedo, pero también con la costumbre de quien lleva años haciéndolo. Ahí, en ese living, está el motor más silencioso y más potente de la serie.

Elenco y próximas fechas

• Summer H. Howell como Carrie White, elegida entre más de 1500 postulantes, construyó el personaje sin haber leído la novela ni visto las versiones previas.
• Samantha Sloyan como Margaret White, la madre, eje afectivo de la historia.
• Siena Agudong como Sue Snell, Joel Oulette como Tommy Ross y Amber Midthunder como Miss Desjardin, la profesora de educación física.
• Los ocho episodios ya están disponibles en Prime Video desde el 7 de octubre. El acceso es por suscripción a la plataforma.

Si me preguntás qué puede aportar el formato serie a esta historia, te lo digo con una sonrisa: tiempo. Tiempo para que una madre y una hija se miren a la mesa sin prisa, tiempo para que el público se acostumbre a una chica rara antes de que el público la vea explotar. Flanagan, que ya adaptó a King en El juego de Gerald y Doctor Sueño, conoce esa paciencia y la pone al servicio del reencuentro. Yo terminé el octavo capítulo con ganas de hablarlo y, si te pasó lo mismo, ya sabés: arrancá por el primero y dejá que Carrie te encuentre en el sillón.